domenica 16 gennaio 2011

BLACK SNOW HAT



Ogni promessa è debito come si suol dire ... per cui ecco qui l'ultimo modello di cappello invernale della serie! D'altronde sebbene in queste ultime settimane abbia fatto meno freddo sembra in arrivo una ondata di gelo per cui...non fatevi cogliere impreparate!
Lo Snow hat, come vedrete nelle istruzioni, è molto caldo, morbido e di moda...come sempre trovate la spiegazione in italiano ed inglese in Pdf scaricabili qui di fianco.



Prima di passare all'esecuzione pero' volevamo fare un piccolo annuncio...
Lunedì 24 faremo un nuovo post con una bella sorpresa!
Questo per ringraziare tutti gli amici che passano di qui, che lasciano un commento, che votano il blog, che si iscrivono come followers e che ci fanno vedere il loro progetti realizzati!

Before moving to the execution we've to make a small announcement ...
Monday 24 we'll post a nice surprise!
This is to thank all our friends who pass here, who leave a comment, who vote the blog, who join as followers and show us their projects!




Snow hat nella costruzione assomiglia al basco Paris ma è piu’ ampio e meno classico. Puo’ essere indossato come un basco oppure portato indietro.
Le lane usate sono 2 capi di Adriafil DLG e un capo di mohair Tropical lane Paris 70. I ferri usati sono circolari da 5 e 5.5mm
Esecuzione:
Usando i ferri del 5 montare 80 maglie e lavorare in tondo a coste 2/2 per circa 5 centimetri (inserire il segnapunti all’inizio del giro).
Poi fare un giro a dritto e cambiare i ferri con quelli del 5,5.
Ora eseguire gli aumenti come segue:
1 aumento ogni 12 maglie (lavorando il punto prima sul davanti poi sul dietro prima di scaricarlo dal ferro sin) fino ad ottenere 106 maglie.
Poi procedere nel modo seguente:

5 giri a dritto
3 giri a rovescio
5 giri a dritto
3 giri a rovescio
5 giri a dritto
3 giri a rovescio
5 giri a dritto
3 giri a rovescio
5 giri a dritto
3 giri a rovescio

A questo punto suddividere le maglie in 6 parti con dei segnapunti e calare quindi 1 maglia dopo ogni segnapunti (lavorando due maglie insieme).
Tenete presente che le sezioni saranno 4 con 18 punti e 2 con 17 punti.
Quando rimarranno solo poche maglie (circa 6-8) tagliare il filo lasciando una coda di 10 centimetri e chiuderle tutte contemporaneamente facendo passare il filo attraverso di esse.



This is the last hat pattern at the moment!
It’s similar to Basco Paris but it is wider and less “classic”. You can wear it as a basco or pulled behind as picture here above.
I’ve used 2 strand of Adriafil Yarn and a strand of Tropical lane Paris 70 (mohair) together.
The result is a very soft and warm hat!
Circular needles used here US 8 and 9.
Cast on 80 stitches with US 8 circular needles and work in round rib 2/2 for 2 inch placing the stitch marker at the begin of the round.
Now knit 1 round.
The next round using the Us 9 circular needles knit and make increases as follow:
Knit 2 stitches and than make 1 (knit the stitch forward and back)…go on until you’ll have 106 stitches.

Than:
Knit 5 rounds
Purl 3 rounds
Knit 5 rounds
Purl 3 rounds
Knit 5 rounds
Purl 3 rounds
Knit 5 rounds
Purl 3 rounds
Knit 5 rounds
Purl 3 rounds

Now make the decreases as follow: separate the stitches in 6 sections with stitch markers (4 sections has 18 st, 2 sections 17 st) and while knitting decrease one stitch (knit 2 together) after every marker.
When you have few stitches (6-8) cut the yarn leaving 10 cm as tail and with a yarn needle pass through the stitches and close the loop.
Good work!



8 commenti:

silvia 66 ha detto...

Che dire un bel cappello chissa...... un prossimo progetto???? Grazie mille per le spiegazioni un grato abbraccio

Barby ha detto...

Grazie Silvia, quest'anno a Natale i cappellini sono stati il regalo piu' gettonato!
alla prossima allora!

Sally ha detto...

Che bel progetto..!
Mi piace la forma morbida ed elegante, e quel bel tocco femminile inconfondibile.
Grazie dello schema, mi sa che questo lo provo! :o)
Un saluto,
Sally

Barby ha detto...

Grazie Sally, non vediamo l'ora di vedere anche il tuo Black snow...chissà che colore sceglierai...

Anonimo ha detto...

Ciao, bellissimo capello, fatto e immediatamente sequestrato da mia sorella, grazie per il vostro lavoro, Rosaria :-)

Barby ha detto...

Rosaria, ci hai fatto il miglior complimento che si possa desiderare! Quando un lavoro viene "sequestrato" da amici e parenti vuol dire che piace....ed è la cosa piu' bella che si possa sperare!
Grazie e se vuoi mandarci la foto sai dove trovarci, a noi farebbe piacere inserirla nei progetti in Rav, per dare un'ulteriore versione!
un abbraccio

Anonimo ha detto...

..Che fortuna avervi incontrato!!!! mi piace lavorare ai ferri ...ma non ci capisco niente con le traduzioni!!!!A presto, Arrina

Barby ha detto...

Ciao Arrina!
Sai, quando abbiamo iniziato a "bazzicare" gli schemi creati in lingua inglese, abbiamo scoperto un modo completamente diverso da quello conosciuto fino a quel momento. Allora perchè non condividerlo con voi?
Un abbraccio e a presto!

Posta un commento